1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Скачано с YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официальный сайт фильмов YIFY: YTS.BZ 3 00:00:42,585 --> 00:00:44,003 О Боже... 4 00:00:48,883 --> 00:00:50,134 О нет. 5 00:01:04,190 --> 00:01:05,608 О Боже! 6 00:01:08,569 --> 00:01:09,904 Никогда больше. 7 00:01:10,446 --> 00:01:11,822 О Боже! 8 00:01:14,658 --> 00:01:16,160 Бедняжки. 9 00:01:17,244 --> 00:01:18,788 - Просто подожди минутку. - Ты в порядке? 10 00:01:18,954 --> 00:01:20,414 Момент. 11 00:02:16,512 --> 00:02:18,514 - Мисс Боде, я полагаю? - Да. 12 00:02:18,681 --> 00:02:20,182 Рад встрече с вами. Адриан Вилфорт. 13 00:02:20,432 --> 00:02:22,434 - А мистер Боде? - Да. 14 00:02:23,143 --> 00:02:24,520 Какой прекрасный день. 15 00:02:25,020 --> 00:02:26,272 Да, красиво. 16 00:02:26,522 --> 00:02:27,648 Заходите. 17 00:02:28,190 --> 00:02:29,608 Спасибо. 18 00:02:35,072 --> 00:02:38,784 Если вам интересно в конкретных цифрах, 19 00:02:39,743 --> 00:02:42,079 взгляни на это. 20 00:02:43,706 --> 00:02:46,333 Мы работаем с новейшими методами исследования. 21 00:02:46,500 --> 00:02:49,753 и у нас есть, безусловно, самые высокие показатели успеха. 22 00:02:49,920 --> 00:02:50,963 Джулия? 23 00:02:51,839 --> 00:02:56,260 И я имею в виду не только национальный уровень, но по всей Европе. 24 00:02:56,427 --> 00:03:01,140 Наша методология обещает вероятность 68% с первой попытки. 25 00:03:01,307 --> 00:03:03,017 Третий бар здесь? 26 00:03:03,183 --> 00:03:04,226 - Да. - Точно. 27 00:03:04,476 --> 00:03:06,312 Но мы довольно трудные пациенты. 28 00:03:07,229 --> 00:03:08,606 С медицинской точки зрения тоже. 29 00:03:08,772 --> 00:03:12,610 Я бегло посмотрел в твоих записях и... 30 00:03:13,861 --> 00:03:17,489 Я не думаю, что нам понадобится более одной попытки. 31 00:03:18,240 --> 00:03:19,283 Ух ты. 32 00:03:23,913 --> 00:03:27,666 Я не могу заставить тебя это сделать, но мы знаем, что здесь делаем. 33 00:03:35,341 --> 00:03:37,718 Ну, это зависит от тебя, если ты... 34 00:03:57,279 --> 00:03:58,781 Это аксолотль. 35 00:03:59,657 --> 00:04:01,951 Мексиканская саламандра. 36 00:04:02,117 --> 00:04:06,080 За этим питомцем очень легко ухаживать, если вам интересно. 37 00:04:06,288 --> 00:04:08,374 - Что они едят? - Нет, Георг. 38 00:04:08,999 --> 00:04:12,920 Если я смогу жить без ребенка, тогда я точно смогу прожить без домашнего животного. 39 00:04:15,756 --> 00:04:18,634 Рената, я опоздаю примерно на 45 минут. 40 00:04:18,801 --> 00:04:21,387 Не могли бы вы пройти третья часть снова? 41 00:04:21,637 --> 00:04:24,181 - Спасибо. - Ах да. Это хорошая вена. 42 00:04:25,015 --> 00:04:26,767 - Извини. - Без проблем. 43 00:04:26,934 --> 00:04:29,311 Вытяните руку. Да. 44 00:04:29,478 --> 00:04:31,605 Сожмите кулак, это верно. 45 00:04:31,772 --> 00:04:33,357 Оно не хочет... 46 00:04:33,524 --> 00:04:35,943 Сегодня днём я снова буду в порядке, да? 47 00:04:36,110 --> 00:04:39,738 Обычно их нет никаких проблем с пропофолом. 48 00:04:41,198 --> 00:04:43,325 Пока я в какой-то момент просыпаюсь. 49 00:04:43,492 --> 00:04:45,327 Под нашим присмотром еще никто не умер. 50 00:04:45,494 --> 00:04:47,037 Хорошо, немного щепотки. 51 00:04:47,705 --> 00:04:49,248 Разожми кулак, пожалуйста. 52 00:04:49,748 --> 00:04:51,166 Спасибо. 53 00:04:55,546 --> 00:04:56,755 Здравствуйте, мисс Боде. 54 00:04:56,922 --> 00:04:58,215 Привет. 55 00:04:58,382 --> 00:05:01,385 - Ты один? - Да. Муж заберет меня позже. 56 00:05:01,552 --> 00:05:03,303 Устройтесь поудобнее. 57 00:05:05,514 --> 00:05:06,724 А не ___ ли нам? 58 00:06:29,723 --> 00:06:32,434 - Поздравляю, это было здорово. - Спасибо. 59 00:06:34,478 --> 00:06:36,730 - Посмотрите, кто здесь. - Привет. 60 00:06:36,897 --> 00:06:38,941 - Маэстра. - Ох, какой финал! 61 00:06:39,108 --> 00:06:40,150 Замечательный! 62 00:06:40,317 --> 00:06:41,652 - Спасибо. - Поздравляю. 63 00:06:41,819 --> 00:06:42,778 Красивый. 64 00:06:46,115 --> 00:06:47,533 Доктор Вилфорт! 65 00:06:48,325 --> 00:06:51,537 Спасибо. Это был особенный опыт. 66 00:06:51,703 --> 00:06:54,081 Это было глубоко вдохновляюще. 67 00:06:54,248 --> 00:06:56,750 Это действительно был отличный вечер. 68 00:06:56,917 --> 00:06:58,585 Действительно. Такое редко испытываешь. 69 00:06:58,752 --> 00:07:01,255 - Я думаю, что был только один промах. - Ну давай же. 70 00:07:01,421 --> 00:07:04,258 - Я вообще этого не заметил. Нисколько. - И я нет. 71 00:07:04,466 --> 00:07:06,677 Могу я тебя обнять? 72 00:07:06,844 --> 00:07:08,137 Да. 73 00:07:12,516 --> 00:07:14,434 - ХОРОШО. - Я тоже? 74 00:07:16,478 --> 00:07:17,729 - Ваше здоровье. - Ваше здоровье. 75 00:07:17,896 --> 00:07:19,982 Ваше здоровье. На ваш концерт. 76 00:07:20,232 --> 00:07:22,151 - И ребенку. - Ребёнку. 77 00:07:25,571 --> 00:07:26,572 Ты в порядке? 78 00:07:27,239 --> 00:07:28,657 Я снова голоден. 79 00:07:31,952 --> 00:07:33,620 Стоит ли нам что-нибудь приготовить? 80 00:07:34,371 --> 00:07:35,998 Мы могли бы поесть там. 81 00:07:36,165 --> 00:07:37,916 - Вот что я сказал. - Привет. 82 00:07:38,083 --> 00:07:39,585 - Привет. - Привет. 83 00:07:41,587 --> 00:07:44,423 - Приятно провести вечер. - Спасибо, тебе тоже. 84 00:07:58,729 --> 00:07:59,813 Как дела? 85 00:07:59,980 --> 00:08:00,981 О, да. 86 00:08:19,666 --> 00:08:22,127 Дышите через сокращение, как мы обсуждали. Точно. 87 00:08:22,294 --> 00:08:23,587 - Сделайте глубокий вдох. - Выдохните. 88 00:08:23,754 --> 00:08:24,796 Хороший. 89 00:08:24,963 --> 00:08:27,549 Вдох через нос и выдохните через рот. 90 00:08:27,716 --> 00:08:28,967 Дыши со мной. 91 00:08:32,221 --> 00:08:33,555 - Дышите ровно. - Сохранять спокойствие. 92 00:08:33,722 --> 00:08:36,558 У тебя все хорошо. Скоро все закончится. 93 00:08:36,725 --> 00:08:38,352 - Отлично, продолжай дышать. - Снова. 94 00:08:38,518 --> 00:08:40,771 Ну давай же. Продолжайте дышать ровно. 95 00:08:41,438 --> 00:08:43,148 Я думаю, ей будет плохо. 96 00:08:43,315 --> 00:08:45,150 Не могли бы вы принести нам тазик побыстрее! 97 00:08:45,943 --> 00:08:48,695 Вот, да. Давай сюда! 98 00:08:50,239 --> 00:08:51,448 Супер! 99 00:08:52,157 --> 00:08:53,951 - Ничего страшного. - Ничего страшного. 100 00:08:56,078 --> 00:08:57,412 Все в порядке. 101 00:08:57,579 --> 00:08:59,915 Все в порядке. И продолжайте дышать ровно. 102 00:09:00,624 --> 00:09:02,793 Я быстро осмотрю твою шейку матки. 103 00:09:03,502 --> 00:09:06,755 Да, это уже широко открыто и я чувствую волосы. 104 00:09:06,922 --> 00:09:10,008 - Много волос. - Приведите анестезиолога, пожалуйста. 105 00:09:12,010 --> 00:09:14,179 Все в порядке. Сохраняйте спокойствие. 106 00:09:14,346 --> 00:09:17,057 - Ничего страшного. Продолжайте дышать. Продолжайте дышать. - У тебя все хорошо. 107 00:09:17,224 --> 00:09:20,227 Дышите через сокращение. Дышите через сокращение. 108 00:09:22,396 --> 00:09:24,690 У тебя все хорошо. Очень хорошо. Мы должны поднять ее. 109 00:09:24,856 --> 00:09:27,317 - Садись. - Садись. Это верно. 110 00:09:27,484 --> 00:09:29,152 Вверх. 111 00:09:29,319 --> 00:09:31,738 Очень хороший. Сейчас тебе сделают эпидуральную анестезию. 112 00:09:31,905 --> 00:09:34,116 - Что? - Все закончится в мгновение ока. 113 00:09:34,283 --> 00:09:36,201 - Кесарево сечение? - Нет, не кесарево. 114 00:09:36,368 --> 00:09:38,662 - Нет, просто укол. - Все в порядке. 115 00:09:38,829 --> 00:09:40,956 Вам придется немного наклониться вперед. 116 00:09:41,123 --> 00:09:42,249 Да, попробуй. 117 00:09:42,416 --> 00:09:44,376 Наклонитесь вперед, положив подбородок на грудь. 118 00:09:44,543 --> 00:09:46,336 Будет немного холодно. Не волнуйтесь. 119 00:09:46,503 --> 00:09:49,631 - Анестезиолог уже здесь. Хороший. - Да. ХОРОШО. 120 00:09:49,798 --> 00:09:52,342 - Это закончится через мгновение. - А вот и укол. 121 00:09:52,509 --> 00:09:54,636 Щепотка, не пугайтесь. 122 00:09:55,512 --> 00:09:58,098 - И дело сделано. - Сделанный! Очень хороший. 123 00:09:58,265 --> 00:09:59,641 Это уже сделано. 124 00:09:59,808 --> 00:10:01,435 Ничего страшного. Ничего страшного. 125 00:10:02,561 --> 00:10:04,062 Тогда мы закончили. 126 00:10:04,980 --> 00:10:06,189 Подожди, секундочку. 127 00:10:06,356 --> 00:10:07,691 ХОРОШО. Сейчас. 128 00:10:07,858 --> 00:10:08,984 - Сейчас. - Сейчас. Ну давай же. 129 00:10:09,151 --> 00:10:11,153 Красиво и медленно. Осторожно. 130 00:10:11,320 --> 00:10:13,905 - Пожалуйста, дайте ей немного кислорода. - Да. 131 00:10:14,072 --> 00:10:15,782 Очень хороший. 132 00:10:15,949 --> 00:10:17,701 Это намного лучше, правда? 133 00:10:17,868 --> 00:10:19,036 ХОРОШО. 134 00:10:19,202 --> 00:10:21,163 Вот немного кислорода. 135 00:10:21,330 --> 00:10:23,081 Расслабляться! Это просто кислород. 136 00:10:23,248 --> 00:10:26,209 Не принимайте близко к сердцу. Это хорошо для тебя. Это хорошо для тебя. 137 00:10:26,376 --> 00:10:28,337 Дышите ровно. Посмотри на меня, Джулия. 138 00:10:28,503 --> 00:10:31,715 Дышите ровно. Останься со мной. Останься со мной. Все в порядке. 139 00:10:31,882 --> 00:10:33,342 Дышите ровно. 140 00:10:33,508 --> 00:10:35,052 Очень медленно. Да. 141 00:10:35,218 --> 00:10:37,929 Мы будем использовать вакуумную чашку. Пожалуйста, позвоните медсестрам! 142 00:10:38,096 --> 00:10:40,182 Успокоиться. Ты должен остаться со мной. 143 00:10:40,349 --> 00:10:41,725 Джулия, останься со мной сейчас. 144 00:10:41,892 --> 00:10:43,810 Посмотри на меня. Мы сделаем это вместе, все в порядке. 145 00:10:43,977 --> 00:10:47,356 Сохраняйте спокойствие, коллеги будет здесь, чтобы помочь через минуту. 146 00:10:47,522 --> 00:10:49,441 Не могли бы вы поддержать ее сверху? 147 00:10:49,608 --> 00:10:53,320 - Пожалуйста, встаньте с другой стороны. - Ты почти сделал это. 148 00:10:53,487 --> 00:10:54,696 Очень спокойно. 149 00:10:54,863 --> 00:10:57,866 Когда я говорю «нажми, нажми». ХОРОШО? 150 00:10:59,201 --> 00:11:01,661 Продолжайте дышать ровно. Все в порядке. 151 00:11:01,870 --> 00:11:03,080 Все в порядке. Дышать. 152 00:11:03,246 --> 00:11:05,832 - Она давит сверху. - Вот вакуумная чашка. 153 00:11:05,999 --> 00:11:07,459 И мы помогаем ниже. 154 00:11:07,626 --> 00:11:09,920 Не могли бы вы поднять ноги? Хороший. Под коленом. 155 00:11:10,087 --> 00:11:11,380 - Верно. - Точно. 156 00:11:11,546 --> 00:11:13,298 И своим дыханием... 157 00:11:13,465 --> 00:11:14,633 - Верно. - Это хорошо. 158 00:11:14,800 --> 00:11:17,010 Вдохни, и когда я скажу «толкни», тогда «толкни». 159 00:11:17,177 --> 00:11:20,055 - Толкать. - И толкай! Нажми, Джулия. Толкать! 160 00:11:20,222 --> 00:11:23,141 Толкать! Толкать! Толкать! Толкать! Очень хороший! Толкать! 161 00:11:23,308 --> 00:11:24,810 Нажимай, Юля! Сильнее! 162 00:11:24,976 --> 00:11:26,061 - Толкать. - Опять, снова. 163 00:11:26,228 --> 00:11:27,687 Очень хороший. И вдохните. 164 00:11:27,854 --> 00:11:29,773 - И толкай! Толкать! Толкать! Толкать! - Снова. 165 00:11:29,940 --> 00:11:31,316 Еще немного. Еще немного. 166 00:11:31,483 --> 00:11:33,235 Еще раз. Очень, очень хорошо! 167 00:11:33,402 --> 00:11:35,028 У тебя все очень хорошо! 168 00:11:35,195 --> 00:11:37,072 - Очень молодец! - Большой. 169 00:11:37,906 --> 00:11:39,241 Сколько времени? 170 00:11:39,408 --> 00:11:40,867 - 20:37. - Эй, малыш. 171 00:11:41,618 --> 00:11:43,495 - Привет. - Половина девятого. 172 00:11:43,662 --> 00:11:45,205 - Привет. - Привет. 173 00:11:56,675 --> 00:11:58,510 Нам нужно выйти. 174 00:12:38,216 --> 00:12:39,718 Что происходит? 175 00:12:42,262 --> 00:12:44,055 Я не знаю. 176 00:12:45,849 --> 00:12:47,517 Я пойду и спрошу. 177 00:13:01,281 --> 00:13:02,449 Господин Боде. 178 00:13:03,074 --> 00:13:04,409 Всё хорошо. 179 00:13:04,993 --> 00:13:06,912 Пожалуйста, вернитесь к жене. 180 00:13:08,830 --> 00:13:10,582 Нам бы просто хотелось чтобы знать, что происходит. 181 00:13:10,749 --> 00:13:12,042 Всё хорошо. 182 00:13:48,286 --> 00:13:50,121 Где доктор Вилфорт? 183 00:13:52,916 --> 00:13:55,043 Доктор придет к вам позже. 184 00:14:03,843 --> 00:14:06,596 Важно то, что ты сейчас поправишься. 185 00:14:10,559 --> 00:14:12,477 Моей жене нужно в туалет. 186 00:14:13,395 --> 00:14:14,521 Как нам это сделать? 187 00:14:14,688 --> 00:14:17,941 Ты не можешь сейчас встать. Просто сделайте это на столе. 188 00:14:18,108 --> 00:14:19,192 Что? 189 00:14:20,360 --> 00:14:22,612 Это нормально, это часть дела. 190 00:14:47,470 --> 00:14:48,513 Так. 191 00:14:49,014 --> 00:14:51,683 - Как дела? - Как вы? 192 00:14:52,767 --> 00:14:54,227 Где ребенок? 193 00:14:56,104 --> 00:14:59,441 Был дефицит кислорода 194 00:14:59,608 --> 00:15:02,485 потому что пуповина был на шее вашего ребенка. 195 00:15:02,652 --> 00:15:07,907 Ребенок сейчас в неонатальном отделении Главной больницы. 196 00:15:08,074 --> 00:15:10,410 У них лучшие врачи для таких вещей. 197 00:15:10,577 --> 00:15:14,831 Ребенок останется там на обследование 198 00:15:14,998 --> 00:15:19,669 и это совершенно нормально с кислородным голоданием. 199 00:15:19,836 --> 00:15:21,338 Совершенно нормально. 200 00:15:24,674 --> 00:15:27,594 - Тогда мы сейчас пойдем туда. - Нет, это не имеет смысла. 201 00:15:27,761 --> 00:15:30,347 Ребенок не заметит есть ли кто-то там или нет. 202 00:15:30,513 --> 00:15:32,766 Ребенку дали успокоительное, 203 00:15:32,932 --> 00:15:36,227 и вы, мисс Боде, надо восстанавливаться после родов. 204 00:15:36,394 --> 00:15:39,522 - Хорошо, тогда я могу идти. - А тебе следует остаться с женой. 205 00:15:39,689 --> 00:15:41,399 - Мы сделаем это так. - ХОРОШО. 206 00:15:43,109 --> 00:15:46,112 Сейчас мы сделаем это шаг за шагом. 207 00:15:48,031 --> 00:15:49,824 Шаг за шагом. 208 00:16:06,508 --> 00:16:07,717 Джулия. 209 00:16:08,927 --> 00:16:10,887 Теперь ты должен быть очень сильным. 210 00:16:13,014 --> 00:16:15,058 Для вас и вашего ребенка. 211 00:16:16,393 --> 00:16:18,853 Вы можете послать ему счастливые мысли. 212 00:16:19,729 --> 00:16:21,231 Оно работает. 213 00:16:24,150 --> 00:16:26,069 У вас теперь есть ребенок. 214 00:16:39,499 --> 00:16:42,544 Здесь. Выпей это. Это поможет вам заснуть. 215 00:16:43,503 --> 00:16:45,213 Ваша комната готовится. 216 00:16:45,380 --> 00:16:47,966 Кто-то придет за тобой как только будет готово. 217 00:16:58,977 --> 00:17:00,520 Выпей это. 218 00:17:51,738 --> 00:17:52,864 Привет. 219 00:18:10,298 --> 00:18:12,300 Вот доктор. 220 00:19:48,646 --> 00:19:50,106 Привет. 221 00:19:50,273 --> 00:19:51,441 Привет. 222 00:19:55,153 --> 00:19:56,362 Привет. 223 00:19:59,157 --> 00:20:00,533 Ничего страшного. 224 00:20:24,015 --> 00:20:25,850 - Доброе утро. - Доброе утро. 225 00:20:26,017 --> 00:20:27,852 Мисс Боде, мистер Боде. 226 00:20:28,019 --> 00:20:29,062 Доброе утро. 227 00:20:29,312 --> 00:20:30,313 Доброе утро. 228 00:20:30,855 --> 00:20:33,066 У нас есть хорошие новости. 229 00:20:34,859 --> 00:20:36,152 Поздравляю. 230 00:20:37,403 --> 00:20:38,947 Теперь он наконец здесь. 231 00:20:39,822 --> 00:20:40,823 Смотреть. 232 00:20:42,158 --> 00:20:43,576 - Все в порядке. - Смотреть. 233 00:20:43,743 --> 00:20:44,827 Смотреть. 234 00:20:46,037 --> 00:20:47,538 Ты можешь взять его. 235 00:20:48,122 --> 00:20:52,794 Все значения абсолютно нормальные и у него все хорошо. 236 00:20:53,836 --> 00:20:56,297 - Так? - Да, будь очень аккуратен с головой. 237 00:20:56,464 --> 00:20:57,966 - Точно. - О боже. 238 00:20:58,132 --> 00:20:59,258 Да. 239 00:21:01,469 --> 00:21:04,847 Он уже что-то выпил и на нем свежий подгузник. 240 00:21:05,098 --> 00:21:08,977 Его рост 18,5 дюймов, а вес 6,8 фунтов. 241 00:21:11,020 --> 00:21:12,563 К сожалению, мне пора идти, 242 00:21:12,730 --> 00:21:15,483 но ты в надежных руках Герлинды. 243 00:21:18,236 --> 00:21:19,570 Поздравляю. 244 00:21:24,117 --> 00:21:25,660 Эй, малыш. 245 00:21:33,001 --> 00:21:34,752 У него почти нет волос. 246 00:21:35,878 --> 00:21:37,547 У него немного волос. 247 00:21:37,714 --> 00:21:39,507 Он такой маленький. 248 00:21:39,674 --> 00:21:42,593 18 дюймов это мало. но это совершенно нормально. 249 00:21:48,141 --> 00:21:49,267 Смотреть. 250 00:21:50,393 --> 00:21:52,520 Да, смотри. Посмотрите, кто здесь. 251 00:21:53,396 --> 00:21:54,981 Смотри, это мама. 252 00:22:16,878 --> 00:22:18,296 В чем дело? 253 00:22:20,173 --> 00:22:21,883 Ты возьмешь его? 254 00:22:22,759 --> 00:22:24,343 Идите сюда. Да. 255 00:22:24,510 --> 00:22:25,887 Сядьте еще раз. 256 00:22:26,054 --> 00:22:27,638 - Да. - Присядьте на минутку. 257 00:22:29,432 --> 00:22:31,392 Сделайте глубокий вдох и снова лечь. Ну давай же. 258 00:22:39,317 --> 00:22:40,735 Итак, все в порядке. 259 00:22:40,902 --> 00:22:42,278 Ваше сердце здорово. 260 00:22:43,696 --> 00:22:45,698 Вероятно, у вас случилась паническая атака. 261 00:22:46,574 --> 00:22:50,369 Мы проведем еще несколько тестов чтобы попытаться разобраться в этом. 262 00:22:50,620 --> 00:22:52,038 ХОРОШО. 263 00:22:52,205 --> 00:22:53,247 Опять твои родители. 264 00:22:53,414 --> 00:22:55,041 Я сниму это. 265 00:22:55,208 --> 00:22:57,293 Может быть, вы ответите на это? 266 00:22:58,419 --> 00:23:00,004 Скажи им, что все в порядке. 267 00:23:03,716 --> 00:23:05,051 А что насчет этих? 268 00:23:05,218 --> 00:23:06,344 Я скоро вернусь. 269 00:23:06,511 --> 00:23:07,720 ХОРОШО. 270 00:23:13,684 --> 00:23:14,811 Привет. 271 00:23:15,478 --> 00:23:17,063 Да, это я, да. 272 00:23:18,189 --> 00:23:19,440 Да, она в порядке. 273 00:23:20,858 --> 00:23:22,944 Сейчас ей просто нужно немного восстановиться. 274 00:23:23,986 --> 00:23:25,530 Да, совершенно нормально. 275 00:23:25,696 --> 00:23:26,739 Привет. 276 00:23:27,406 --> 00:23:29,117 Спасибо. Спасибо. 277 00:23:34,122 --> 00:23:35,665 Посмотрите здесь. 278 00:23:44,340 --> 00:23:47,051 - Я отправлю им это. - У меня все еще есть эти вещи здесь. 279 00:23:47,218 --> 00:23:49,011 Не имеет значения. Вы не можете этого видеть. 280 00:23:57,979 --> 00:23:59,689 У нас теперь ребенок, Джулия. 281 00:24:13,536 --> 00:24:15,329 Это не имеет значения. 282 00:24:15,496 --> 00:24:17,707 Это всегда немного сложно в начале, 283 00:24:18,291 --> 00:24:19,584 но все будет хорошо. 284 00:24:20,585 --> 00:24:22,461 Твоя мама просто немного в стрессе. 285 00:24:24,338 --> 00:24:26,007 У нас достаточно формулы. 286 00:24:26,174 --> 00:24:29,218 Теперь оно так же полезно, как грудное молоко. 287 00:24:30,678 --> 00:24:32,221 Ты оставайся с ними, я пойду. 288 00:24:32,388 --> 00:24:33,431 ХОРОШО. 289 00:24:35,850 --> 00:24:37,351 Эй, ты. 290 00:24:37,518 --> 00:24:40,313 Вам не обязательно кормить грудью если ты не хочешь. 291 00:24:41,189 --> 00:24:43,858 Хотите сесть поудобнее? 292 00:24:44,108 --> 00:24:46,986 Грудное вскармливание требует многого с собственным расслаблением. 293 00:24:47,153 --> 00:24:48,154 Ага? 294 00:24:48,321 --> 00:24:50,781 Я думаю, это было бы хорошо использовать эту подушку. 295 00:24:50,948 --> 00:24:52,867 Точно, и поместите это сюда. 296 00:24:54,202 --> 00:24:55,369 И да... 297 00:24:56,120 --> 00:24:59,707 Теперь шея ребенка следует повернуть к груди. 298 00:24:59,874 --> 00:25:01,250 Верно. 299 00:25:01,417 --> 00:25:04,378 а шея и позвоночник должны быть прямыми 300 00:25:04,545 --> 00:25:08,925 и просто глубоко дышите грудью. 301 00:25:09,091 --> 00:25:11,052 - Мне? - Точно, ты. 302 00:25:11,219 --> 00:25:12,595 И... 303 00:25:12,762 --> 00:25:14,639 позвольте вашим плечам расслабиться. 304 00:25:15,306 --> 00:25:16,557 Точно. 305 00:25:18,726 --> 00:25:20,478 - Большой. - ХОРОШО. 306 00:25:21,354 --> 00:25:22,980 Да, иди сюда. 307 00:25:24,148 --> 00:25:25,608 Да, это хорошо. 308 00:25:27,193 --> 00:25:28,402 Ага? 309 00:25:39,872 --> 00:25:40,873 Итак... 310 00:25:42,500 --> 00:25:43,793 Это сработало. 311 00:25:50,383 --> 00:25:52,468 Я все равно оставлю тебе бутылку. 312 00:25:53,886 --> 00:25:55,513 На всякий случай. 313 00:26:32,967 --> 00:26:34,010 Действительно... 314 00:26:34,719 --> 00:26:35,970 вполне отлично. 315 00:26:36,137 --> 00:26:37,054 Так хорошо себя вел. 316 00:26:39,807 --> 00:26:41,183 Очень милый ребенок. 317 00:26:45,062 --> 00:26:47,273 Я впечатлен тем, насколько хорошо он справляется. 318 00:26:47,440 --> 00:26:49,150 У нас здесь боец. 319 00:26:51,319 --> 00:26:52,403 ХОРОШО. 320 00:27:04,874 --> 00:27:07,668 Вот тебе твой, твой... 321 00:27:07,835 --> 00:27:10,254 Мы еще не определились с именем. 322 00:27:10,421 --> 00:27:12,506 - Вот, давай. - Итак, здесь. 323 00:27:14,967 --> 00:27:17,887 Приведите сюда маленького парня когда захотите. 324 00:27:18,971 --> 00:27:21,182 - Наша дверь всегда открыта для вас. - Спасибо. 325 00:27:23,142 --> 00:27:25,478 Да, всё закончилось, всё уже закончилось. 326 00:27:26,062 --> 00:27:28,522 И все... Смотри, все уходят. 327 00:27:29,732 --> 00:27:30,858 Да. 328 00:27:59,136 --> 00:28:00,388 Вот мы и здесь. 329 00:28:23,494 --> 00:28:25,037 Здесь так тихо. 330 00:28:27,415 --> 00:28:28,958 Оно дышит? 331 00:28:30,209 --> 00:28:32,545 Почему ты вдруг так забеспокоился? 332 00:28:33,421 --> 00:28:34,922 Конечно, он дышит. 333 00:28:35,089 --> 00:28:36,715 Но здесь так тихо. 334 00:28:39,510 --> 00:28:40,970 Он просто спит. 335 00:28:48,227 --> 00:28:51,939 Нам тоже следует это сделать. Кто знает, когда у нас появится еще один шанс. 336 00:29:04,368 --> 00:29:06,245 - Привет! - Привет! 337 00:29:07,204 --> 00:29:09,248 - Здравствуйте, Анна. - Здравствуйте, Юля. 338 00:29:09,832 --> 00:29:11,125 - Привет, Мануэль. - Привет. 339 00:29:11,292 --> 00:29:13,335 Боже мой, это так мило! 340 00:29:14,253 --> 00:29:16,130 О Боже! Он похож на тебя. 341 00:29:16,297 --> 00:29:17,548 Ага? Вы так думаете? 342 00:29:17,715 --> 00:29:18,841 У тебя есть имя? 343 00:29:19,091 --> 00:29:21,469 - Хотите снять пальто? - Да, конечно. 344 00:29:21,635 --> 00:29:25,097 - Могу я дать тебе это? - Спасибо. Как мило. 345 00:29:25,264 --> 00:29:27,266 Их можно просто положить на стул. 346 00:29:28,684 --> 00:29:29,935 Спасибо, Дорогая. 347 00:29:30,102 --> 00:29:32,354 Могу я взять его на минутку? Ага? 348 00:29:32,521 --> 00:29:33,814 Иди сюда, ко мне. 349 00:29:34,732 --> 00:29:35,941 Мы пойдем к бабушке. 350 00:29:36,108 --> 00:29:38,068 Моя мать хотела его увидеть. 351 00:29:38,277 --> 00:29:40,571 - Ах, твоя мать здесь. - Да, она здесь. 352 00:29:43,616 --> 00:29:45,784 - Нет! - Мне пришлось отправить все это обратно. 353 00:29:45,951 --> 00:29:48,287 Как дела с оркестром? 354 00:29:48,454 --> 00:29:51,290 Иногда это немного сложно, но... 355 00:29:51,457 --> 00:29:54,919 Не прячьте свой свет под спудом. Она была великолепна. 356 00:29:55,169 --> 00:29:58,047 - Прекрасно подготовлен, уверен в себе, дружелюбен. - Действительно здорово. 357 00:29:58,297 --> 00:30:00,341 Это твой первый внук, не так ли? 358 00:30:00,508 --> 00:30:01,675 Ага? 359 00:30:01,842 --> 00:30:04,094 - Можешь сфотографировать? - Да, конечно. 360 00:30:04,261 --> 00:30:06,222 - У тебя есть свой? Это твое? - Ага. 361 00:30:08,599 --> 00:30:10,726 - Я присоединюсь к ним. - Да, конечно. 362 00:30:10,893 --> 00:30:12,645 Мой маленький парень. 363 00:30:13,729 --> 00:30:15,564 - Милый, смотри. - Как приятно. 364 00:30:15,814 --> 00:30:18,359 - Мило, не так ли? - И когда будет твоя очередь? 365 00:30:18,984 --> 00:30:20,653 В любой момент. 366 00:30:21,320 --> 00:30:23,030 - Ага. - Но не здесь. 367 00:30:23,197 --> 00:30:26,325 Нет, я думаю, мы справимся. 368 00:30:28,285 --> 00:30:31,163 О, Джулия, у тебя еще есть рассказать мне о рождении. 369 00:30:32,498 --> 00:30:34,208 Хотите выпить? 370 00:30:34,375 --> 00:30:36,210 У нас также есть безалкогольное шампанское. 371 00:30:36,460 --> 00:30:38,337 - Да, конечно. Мне бы этого хотелось. - Да? 372 00:30:38,587 --> 00:30:42,341 У тебя тоже может быть настоящий, да? Глоток? Вы очень строги? 373 00:30:42,508 --> 00:30:43,926 Джулия. Я хотел сказать тебе, 374 00:30:44,093 --> 00:30:47,179 все очень ждут на ваши концерты Шуберта. 375 00:30:47,346 --> 00:30:50,182 И тур тоже. Я имею в виду, что Гамбург будет потрясающим. 376 00:30:50,349 --> 00:30:52,393 Эльбская филармония будет потрясающей. 377 00:30:52,560 --> 00:30:54,770 Да. Но это еще так далеко. 378 00:30:54,937 --> 00:30:57,189 Ох, время летит. 379 00:30:57,356 --> 00:30:59,858 Наслаждайтесь, сейчас лучшее время. 380 00:31:00,109 --> 00:31:01,652 Когда они еще такие маленькие. 381 00:31:26,677 --> 00:31:30,347 Георг. Приходи скорее. Георг! 382 00:31:31,890 --> 00:31:34,268 - В чем дело? - Посмотри ему в глаза. 383 00:31:36,395 --> 00:31:37,855 Что с ними не так? 384 00:31:43,319 --> 00:31:45,029 Он просто смотрит. 385 00:31:51,118 --> 00:31:53,454 Тебе не кажется это странным? он все время был таким тихим 386 00:31:53,621 --> 00:31:55,331 хотя там столько всего произошло? 387 00:31:56,957 --> 00:32:00,252 - Вы бы предпочли кричащего ребенка? - Нет, конечно нет. 388 00:32:02,046 --> 00:32:04,298 Может, для тебя это было слишком рано? 389 00:32:04,548 --> 00:32:06,216 Со всеми этими людьми вокруг. 390 00:32:06,800 --> 00:32:09,011 Я определенно рад, что их больше нет. 391 00:32:27,988 --> 00:32:29,073 Так. 392 00:32:29,239 --> 00:32:31,283 Расстегнуть... 393 00:32:33,077 --> 00:32:36,372 и вытащить ноги. 394 00:32:38,916 --> 00:32:43,837 И возьми свежий подгузник и всегда держись крепко. 395 00:32:54,098 --> 00:32:55,140 Там. 396 00:32:58,352 --> 00:33:00,854 Разве ты не должен в какой-то момент проголодаться? 397 00:33:07,986 --> 00:33:09,405 Там. 398 00:33:09,571 --> 00:33:10,864 Да. 399 00:33:12,074 --> 00:33:13,826 И... 400 00:33:13,992 --> 00:33:15,119 Да. 401 00:34:40,996 --> 00:34:42,206 Извини. 402 00:34:45,167 --> 00:34:46,960 Идти спать. 403 00:34:47,127 --> 00:34:48,796 Идти спать. 404 00:34:54,468 --> 00:34:55,511 Привет. 405 00:35:09,149 --> 00:35:11,026 - Привет. - Привет. 406 00:35:15,697 --> 00:35:18,492 Ты сегодня разыграл маму? 407 00:35:19,326 --> 00:35:20,536 Да? 408 00:35:22,204 --> 00:35:23,497 Напротив. 409 00:35:23,664 --> 00:35:25,082 Он всегда такой тихий. 410 00:35:27,251 --> 00:35:28,377 И Георг, пожалуйста. 411 00:35:28,627 --> 00:35:32,840 Можешь перестать называть меня "мама"? Это заставляет меня чувствовать себя так странно. 412 00:35:33,090 --> 00:35:35,092 Это заставляет меня думать о моей матери. 413 00:35:36,051 --> 00:35:37,344 ХОРОШО. 414 00:35:38,011 --> 00:35:39,221 Все в порядке. 415 00:35:42,307 --> 00:35:43,642 Вы это слышали? 416 00:35:44,226 --> 00:35:46,436 Тебе не следует называть маму «мама». 417 00:35:47,145 --> 00:35:50,107 Да, но ты можешь сказать "Папа". Папа, это я. 418 00:35:50,274 --> 00:35:51,859 Вы можете это запомнить. "Папочка." 419 00:35:54,236 --> 00:35:55,988 Но сейчас нам нужно имя. 420 00:35:56,154 --> 00:35:58,574 Я имею в виду документы, да? 421 00:35:59,908 --> 00:36:01,910 Он не сказал тебе как он хочет, чтобы его называли. 422 00:36:03,453 --> 00:36:05,455 Это правда. Ты еще не сказал. 423 00:36:06,874 --> 00:36:10,043 Но, возможно, мы сможем использовать временное имя. 424 00:36:11,336 --> 00:36:12,546 Рабочее название. 425 00:36:15,299 --> 00:36:16,508 Адриан? 426 00:36:21,054 --> 00:36:22,180 Идите сюда. 427 00:36:22,723 --> 00:36:23,932 Привет. 428 00:36:24,099 --> 00:36:25,851 Ты Адриан? 429 00:36:27,728 --> 00:36:29,271 Ты Адриан? 430 00:37:39,675 --> 00:37:42,302 Да, все выглядит вполне нормально. 431 00:37:47,307 --> 00:37:49,309 В остальном у тебя все хорошо? 432 00:37:49,476 --> 00:37:50,560 Да. 433 00:37:51,061 --> 00:37:53,563 У вас был приятный опыт родов? 434 00:38:03,031 --> 00:38:04,408 - Извини. - Это нормально. 435 00:38:09,037 --> 00:38:11,289 Нет, все в порядке. 436 00:38:16,211 --> 00:38:18,088 Нам повезло. 437 00:38:18,338 --> 00:38:20,340 Скрытое благословение. 438 00:38:21,925 --> 00:38:23,093 Да. 439 00:38:32,853 --> 00:38:35,731 Ты не думаешь ребенок слишком мал? 440 00:38:37,566 --> 00:38:38,984 Нет, я так не думаю. 441 00:38:40,694 --> 00:38:43,739 Я имею в виду, в моем животе он всегда был больше среднего. 442 00:39:02,466 --> 00:39:04,092 Но ты обещал! 443 00:39:04,259 --> 00:39:06,928 Луиза, нет. Мы не получаем мороженое посреди зимы. 444 00:39:07,095 --> 00:39:08,221 Привет. 445 00:39:08,388 --> 00:39:10,348 - Привет. - Привет. Поздравляю, оно уже здесь. 446 00:39:10,515 --> 00:39:12,100 - Да. - Теперь, пожалуйста, подожди минутку, хорошо? 447 00:39:12,267 --> 00:39:13,435 Как вы? 448 00:39:13,602 --> 00:39:14,853 Да, сейчас не все так хорошо. 449 00:39:15,020 --> 00:39:16,104 А ты? 450 00:39:16,271 --> 00:39:18,482 Тоже как-то не очень хорошо. 451 00:39:19,274 --> 00:39:20,525 Но я имею в виду... 452 00:39:22,694 --> 00:39:24,029 Заходи как-нибудь на кофе. 453 00:39:24,196 --> 00:39:25,322 - Да. - Это было бы здорово. 454 00:39:25,489 --> 00:39:26,615 - Просто позвони, ладно? - Да. 455 00:39:26,782 --> 00:39:27,949 Большой. 456 00:39:28,116 --> 00:39:31,036 - Могу ли я просто коротко поговорить с кем-нибудь? - Ты всегда говоришь. 457 00:40:40,772 --> 00:40:42,232 Как вы? 458 00:40:42,399 --> 00:40:43,650 Все в порядке? 459 00:40:44,401 --> 00:40:48,405 Да... Пока все хорошо. 460 00:40:51,366 --> 00:40:52,826 Но у меня есть вопрос. 461 00:40:52,993 --> 00:40:54,327 Да? Пожалуйста. 462 00:40:57,289 --> 00:40:58,373 Итак... 463 00:41:00,167 --> 00:41:02,919 возможно ли... 464 00:41:04,254 --> 00:41:05,672 чисто гипотетически... 465 00:41:05,839 --> 00:41:06,923 Да? 466 00:41:11,178 --> 00:41:12,971 Совершенно гипотетически... 467 00:41:13,138 --> 00:41:14,848 что ребенок 468 00:41:15,557 --> 00:41:17,225 подменили при рождении? 469 00:41:24,774 --> 00:41:28,320 Слышали ли вы поговорку: «Мамин ребенок, может быть, отец»? 470 00:41:32,908 --> 00:41:34,951 Если вы понимаете, о чем я? 471 00:41:37,245 --> 00:41:40,999 В тот день твое было единственное рождение здесь. 472 00:41:44,878 --> 00:41:49,132 Но если хотите... это было бы необычно... 473 00:41:49,299 --> 00:41:52,385 но если хочешь, 474 00:41:52,552 --> 00:41:54,846 Я могу организовать тест ДНК. 475 00:42:01,478 --> 00:42:03,188 Нет. Все в порядке. 476 00:42:03,813 --> 00:42:05,398 - Вы уверены? - Да. 477 00:42:07,108 --> 00:42:08,276 ХОРОШО. 478 00:42:09,361 --> 00:42:13,240 Не берите на себя слишком много сразу, мисс Боде. 479 00:42:15,450 --> 00:42:18,995 Попробуй увидеть рождение, и под этим я подразумеваю всё, 480 00:42:19,162 --> 00:42:21,539 до и после, 481 00:42:21,706 --> 00:42:23,667 как марафон. 482 00:42:27,879 --> 00:42:28,922 Да. 483 00:42:29,089 --> 00:42:30,131 ХОРОШО? 484 00:42:31,258 --> 00:42:34,970 Мне очень жаль, но у нас есть очень много дел сегодня. 485 00:42:35,136 --> 00:42:37,472 О да, конечно. Извини. 486 00:42:37,639 --> 00:42:42,227 Но можно мне бросить быстрый взгляд? 487 00:42:42,394 --> 00:42:45,397 Да. Но он сейчас спит. 488 00:42:47,565 --> 00:42:48,608 Идеальный. 489 00:42:51,486 --> 00:42:52,904 Он много спит. 490 00:42:53,446 --> 00:42:54,948 Они делают, да. 491 00:42:58,952 --> 00:43:00,036 Ну вот. 492 00:43:09,838 --> 00:43:11,214 Мне нужно к врачу! 493 00:43:11,464 --> 00:43:13,633 Мне нужно увидеться с доктором Вилфортом! 494 00:43:13,800 --> 00:43:15,677 Доктор Вилфорт! 495 00:43:15,927 --> 00:43:17,345 - Сразу, пожалуйста. - Сюда. 496 00:43:56,718 --> 00:43:58,178 Мне жаль. 497 00:43:58,345 --> 00:43:59,637 Мне жаль. 498 00:44:00,513 --> 00:44:01,806 Да. 499 00:44:01,973 --> 00:44:03,475 Мне жаль. 500 00:44:05,560 --> 00:44:07,145 Мне жаль. 501 00:45:48,413 --> 00:45:51,040 Подумаешь еще немного? к имени? 502 00:45:52,167 --> 00:45:53,918 Нам действительно скоро придется принять решение. 503 00:45:54,919 --> 00:45:56,671 Моя мама тоже сказала, что хотела бы 504 00:45:56,838 --> 00:45:59,632 рассказать своим друзьям имя ее внука. 505 00:45:59,799 --> 00:46:03,636 Служба по делам детей также снова написала: письмо здесь, ок? 506 00:46:05,013 --> 00:46:07,474 Итак, теперь я просто попрощаюсь. 507 00:46:07,640 --> 00:46:08,641 Пока, мой малыш. 508 00:46:09,684 --> 00:46:10,977 Пока. 509 00:46:11,144 --> 00:46:12,520 Ты тоже, пока. 510 00:46:13,104 --> 00:46:15,356 - Пока. - Это здесь, да? 511 00:46:15,523 --> 00:46:16,566 Да. 512 00:47:12,455 --> 00:47:14,332 - Привет. - Привет. 513 00:47:14,499 --> 00:47:16,209 Подарок от врача. 514 00:47:16,376 --> 00:47:18,336 Можно я положу это сюда? Это тяжело. 515 00:47:18,503 --> 00:47:21,422 - Что это такое? - Аксолотль. 516 00:47:26,553 --> 00:47:27,887 Юля, что... 517 00:47:28,680 --> 00:47:31,766 Ты не можешь просто оставить его в покое на пеленальном столике. 518 00:47:33,101 --> 00:47:34,352 Оставь это, я сделаю это. 519 00:47:34,519 --> 00:47:36,354 Да, привет. 520 00:47:37,522 --> 00:47:40,817 Ты можешь взять его к врачу чаще, он будет рад. 521 00:47:41,985 --> 00:47:44,571 Но он гинеколог, не педиатр. 522 00:47:45,196 --> 00:47:46,239 Так? 523 00:47:52,328 --> 00:47:55,456 Я позабочусь о нем немного, вы можете лечь и отдохнуть. 524 00:47:55,623 --> 00:47:58,960 - Я совсем не устал. - Мать, которая не устала... 525 00:47:59,127 --> 00:48:00,753 Да, вы когда-нибудь слышали об этом? 526 00:48:01,296 --> 00:48:02,839 Вы когда-нибудь слышали об этом? 527 00:48:04,549 --> 00:48:05,633 Да. 528 00:48:06,259 --> 00:48:07,552 Вы голодны? 529 00:48:09,137 --> 00:48:11,055 Разве тебе не хватает еды? 530 00:48:11,598 --> 00:48:13,224 Вы все еще кормите его грудью? 531 00:48:13,391 --> 00:48:15,768 Да, наверное, было бы хорошо переключиться на бутылку сейчас. 532 00:48:16,019 --> 00:48:17,562 Я принес один для тебя. 533 00:48:19,188 --> 00:48:20,315 Что? 534 00:48:20,857 --> 00:48:22,025 Бутылка. 535 00:48:24,736 --> 00:48:27,196 Можешь достать это для меня? Это в моей сумке. Пожалуйста. 536 00:48:28,573 --> 00:48:31,159 Да. Мама берет бутылку. 537 00:48:32,327 --> 00:48:35,204 Да. Такой голодный. 538 00:48:36,831 --> 00:48:38,082 Просто бутылка. 539 00:48:39,375 --> 00:48:41,169 Она сейчас вернется с этим. 540 00:48:41,711 --> 00:48:42,712 Да. 541 00:48:44,589 --> 00:48:46,799 Смотреть. Спасибо. 542 00:48:47,800 --> 00:48:49,052 Так. 543 00:48:50,386 --> 00:48:51,387 Да. 544 00:48:52,138 --> 00:48:53,097 Вот так. 545 00:48:54,682 --> 00:48:56,100 Теперь все в порядке. 546 00:48:58,853 --> 00:48:59,937 Да. 547 00:49:00,813 --> 00:49:03,608 Почему он почти никогда не плачет? 548 00:49:05,985 --> 00:49:08,738 Ну, ваш ребенок отражает вас. 549 00:49:10,239 --> 00:49:13,826 Если он не кричит, вероятно, это означает, что вы очень расслаблены. 550 00:49:14,327 --> 00:49:15,370 Да. 551 00:49:21,751 --> 00:49:22,877 Да. 552 00:49:23,044 --> 00:49:24,420 Как ты выглядишь. 553 00:49:25,880 --> 00:49:27,131 Да. 554 00:50:14,137 --> 00:50:16,764 Типичный аксолотль спит днем. 555 00:50:16,931 --> 00:50:18,975 Это настоящие чудеса природы. 556 00:50:19,142 --> 00:50:21,728 Их конечности могут регенерировать. 557 00:50:21,978 --> 00:50:26,232 В то время как так называемые фибробласты образовывать рубцы на человеческих ранах, 558 00:50:26,399 --> 00:50:31,028 Фибробласты аксолотля образуют эмбриональные стволовые клетки. 559 00:50:31,195 --> 00:50:34,073 Эти стволовые клетки могут образовывать различные типы клеток 560 00:50:34,240 --> 00:50:36,951 и, таким образом, заново отрастить конечности или органы. 561 00:50:37,118 --> 00:50:38,911 Смогут ли люди вскоре... 562 00:50:46,627 --> 00:50:47,920 - Здравствуйте. - Привет. 563 00:50:48,087 --> 00:50:53,134 Я нашел еще немного детской одежды и подумал, что ты, возможно, захочешь взглянуть. 564 00:51:00,850 --> 00:51:02,310 Ты уже даешь ему еду? 565 00:51:04,937 --> 00:51:07,690 Нет, я кормлю его из бутылочки. Акушерка мне посоветовала. 566 00:51:08,399 --> 00:51:09,567 Ах, правда? 567 00:51:10,735 --> 00:51:11,778 ХОРОШО. 568 00:51:15,698 --> 00:51:17,784 Я тоже не знаю, поэтому... 569 00:51:21,746 --> 00:51:23,247 Я знаю это чувство. 570 00:51:24,123 --> 00:51:27,627 Есть тысяча мнений на всем. Верно? 571 00:51:29,212 --> 00:51:31,506 Но знаешь что? Ты мать. 572 00:51:32,507 --> 00:51:34,550 Вы лучше всех знаете, что для него хорошо. 573 00:52:10,044 --> 00:52:11,295 Привет. 574 00:52:12,547 --> 00:52:13,756 Привет. 575 00:52:19,428 --> 00:52:21,097 Привет, Джулия! 576 00:52:21,264 --> 00:52:22,390 - Привет. - Привет. 577 00:52:30,147 --> 00:52:31,482 - Привет. - Привет. 578 00:52:31,649 --> 00:52:33,442 Боже мой, как мило. 579 00:52:33,609 --> 00:52:35,528 - И такой маленький. - Ага. 580 00:52:36,529 --> 00:52:39,073 - Эй, посиди с нами. - Ага? 581 00:52:39,740 --> 00:52:41,075 Как вы? 582 00:52:41,868 --> 00:52:43,369 Как мы? Хороший. 583 00:52:43,536 --> 00:52:44,745 Как вы? 584 00:52:47,123 --> 00:52:48,958 Ага. Ага. Все в порядке. 585 00:52:49,125 --> 00:52:50,293 Как проходит дирижирование? 586 00:52:51,752 --> 00:52:54,088 - Ага. ХОРОШО. - Ага? 587 00:52:54,964 --> 00:52:56,924 Привет? Все идет отлично. 588 00:52:57,091 --> 00:53:00,219 Рената теперь даже режиссирует новый спектакль Шуберта. 589 00:53:00,386 --> 00:53:02,096 Я хотел тебе это сказать. 590 00:53:02,263 --> 00:53:03,347 Действительно? 591 00:53:04,098 --> 00:53:05,224 Ух ты. 592 00:53:05,391 --> 00:53:07,435 Но это было только что решено. 593 00:53:08,311 --> 00:53:10,688 - Хайнц тебе звонил, не так ли? - Нет. 594 00:53:10,855 --> 00:53:13,232 - Так ты еще не знал? - Нет. 595 00:53:14,901 --> 00:53:17,945 Но да, это прекрасно! Это... Это здорово. 596 00:53:18,112 --> 00:53:19,363 Какая возможность. 597 00:53:19,530 --> 00:53:21,282 Да, им пришлось его поднять. в этот сезон, 598 00:53:21,449 --> 00:53:24,577 потому что вся серия Брамса было отложено. 599 00:53:24,744 --> 00:53:27,914 - Я понимаю. - Но на турне все это не повлияет. 600 00:53:28,080 --> 00:53:29,916 Ты сделаешь это, как и планировалось. 601 00:53:30,082 --> 00:53:31,167 С надеждой. 602 00:53:31,334 --> 00:53:33,002 - Ну, конечно. - Конечно. 603 00:53:35,713 --> 00:53:39,175 Видишь, вот что происходит когда ты на мгновение ослабляешь бдительность. 604 00:53:39,425 --> 00:53:42,678 Если тебя нет в течение нескольких недель после 15 лет. 605 00:53:46,474 --> 00:53:48,893 Но мы не можем этого допустить, слышишь? 606 00:53:55,358 --> 00:53:58,152 Ты не против если я сейчас немного поработаю, а ты? 607 00:54:32,353 --> 00:54:33,980 Привет. Вернулся так скоро? 608 00:54:35,022 --> 00:54:37,775 Вам не кажется, что музыка немного громко для малыша? 609 00:54:37,942 --> 00:54:39,902 О, его это не беспокоит. 610 00:54:40,152 --> 00:54:42,029 Я мог работать весь день. 611 00:54:42,196 --> 00:54:43,906 Он все время молчал. 612 00:54:45,199 --> 00:54:46,659 Все в порядке. И он поел? 613 00:54:50,913 --> 00:54:52,540 Я сейчас ему что-нибудь дам. 614 00:54:53,416 --> 00:54:55,960 Что? Он не ел весь день? 615 00:54:56,127 --> 00:54:58,212 Что? Думаешь, я не забочусь о нем? 616 00:54:58,379 --> 00:55:00,047 Я позабочусь обо всем здесь. 617 00:55:00,214 --> 00:55:04,051 Смена подгузников, дезинфекция бутылочек и все это детское дерьмо. 618 00:55:04,218 --> 00:55:07,346 - Детское дерьмо. - Да. И все остальное, кстати. 619 00:55:08,055 --> 00:55:10,099 Загрузка и разгрузка посудомоечной машины, 620 00:55:10,266 --> 00:55:13,436 загрузка и разгрузка стиральной машины, развешивать белье. 621 00:55:13,602 --> 00:55:16,522 И вот я работал всего один раз, что ты делаешь каждый день! 622 00:55:16,689 --> 00:55:18,941 И ты приходишь домой и начните выдвигать обвинения! 623 00:55:19,108 --> 00:55:21,485 Да, это то, о чем мы договорились. Верно? 624 00:55:21,652 --> 00:55:23,279 Тогда я останусь здесь во время вашего тура! 625 00:55:23,446 --> 00:55:25,239 - Нет! Ты меня не слушаешь! - Да! Я! 626 00:55:25,406 --> 00:55:28,325 Нет! Для меня тоже важна работа! Необходим для моего выживания! 627 00:55:28,576 --> 00:55:31,912 Теперь ты заставляешь это казаться как будто я заставляю тебя бросить работу! 628 00:55:32,163 --> 00:55:35,082 Но это не значит что я должен сдаться! 629 00:55:40,463 --> 00:55:43,424 Теперь возьми маску и держите его вот так над лицом. 630 00:55:44,842 --> 00:55:47,011 - Так? - Точно. 631 00:55:49,847 --> 00:55:52,141 - Могу ли я поехать вместе? - Было бы лучше, если бы ты поехал. 632 00:55:52,308 --> 00:55:53,642 ОК, да. 633 00:56:06,947 --> 00:56:08,741 Мы возьмем это отсюда. 634 00:56:09,742 --> 00:56:11,660 Что происходит сейчас? 635 00:56:11,827 --> 00:56:13,537 Что происходит? 636 00:56:17,625 --> 00:56:19,043 Тебе придется подождать снаружи. 637 00:56:19,210 --> 00:56:20,669 - Нет. Я хочу быть со своим ребенком. - Нет. 638 00:56:20,836 --> 00:56:23,172 - Я хочу быть со своим ребенком, пожалуйста! - Прошу прощения. Нет. 639 00:56:23,339 --> 00:56:25,299 - Я подержу руки, да? - Ага. 640 00:56:25,508 --> 00:56:27,134 - Что ты делаешь? - Прошу прощения. Нет. 641 00:56:27,301 --> 00:56:29,553 Я хочу быть со своим ребенком сейчас! 642 00:56:29,720 --> 00:56:31,806 - Мисс Боде. - Что ты сделал с моим ребенком? 643 00:56:31,972 --> 00:56:34,016 - Тебе нужно успокоиться. - Я хочу увидеть своего ребенка сейчас! 644 00:56:34,183 --> 00:56:36,185 - Тебе нужно успокоиться. - Где оно сейчас? 645 00:56:36,352 --> 00:56:37,937 Что происходит с моим ребенком? 646 00:56:38,104 --> 00:56:39,271 Что вы наделали? 647 00:56:39,522 --> 00:56:43,109 Ваш ребенок в порядке. Все в порядке, ничего не произошло. 648 00:56:43,359 --> 00:56:44,693 Они просто забрали его у меня. 649 00:56:44,860 --> 00:56:46,070 Где он? 650 00:56:47,029 --> 00:56:50,199 Мы проводим ряд плановых тестов. Вот и все. 651 00:56:50,449 --> 00:56:52,993 И это все совершенно нормально. 652 00:56:53,160 --> 00:56:57,123 Но это не нормально. Пеленальный столик вот такой высокий. 653 00:56:57,289 --> 00:57:00,960 И он не плачет, он не чувствует боли, он никогда не голоден. 654 00:57:01,127 --> 00:57:03,879 Простите, но мы оба в шоке. 655 00:57:05,422 --> 00:57:07,174 Как вы это определили, мисс Боде? 656 00:57:07,341 --> 00:57:08,342 Что? 657 00:57:08,509 --> 00:57:10,344 Что ребенок не чувствует боли. 658 00:57:14,181 --> 00:57:17,518 Георг, здесь что-то не так. Пожалуйста, немедленно верните мне моего ребенка. 659 00:57:17,685 --> 00:57:19,979 - Могу ли я поговорить с вами наедине? - Конечно. 660 00:57:20,146 --> 00:57:21,147 Нет! 661 00:57:21,313 --> 00:57:24,984 Что бы ты ни хотел ему сказать, ты можешь сказать передо мной! 662 00:57:25,985 --> 00:57:29,113 После рождения, это возможно из-за женских гормонов 663 00:57:29,947 --> 00:57:32,741 находиться в своего рода исключительном состоянии. 664 00:57:32,908 --> 00:57:35,828 я могу понять почему твоя жена так себя ведет, 665 00:57:35,995 --> 00:57:38,747 но не пройти к ней прямо сейчас! 666 00:57:43,377 --> 00:57:46,380 Но это ситуация это можно исправить. 667 00:57:49,800 --> 00:57:55,222 Так что я порекомендую институт послеродовой депрессии 668 00:57:55,389 --> 00:57:59,894 кроме того, тщательный мониторинг здесь, в клинике. 669 00:58:00,060 --> 00:58:04,440 И твоя жена, и ребенок должен приходить к нам регулярно. 670 00:58:05,065 --> 00:58:06,066 - ХОРОШО. - Все в порядке. 671 00:58:06,233 --> 00:58:07,526 - Это нормально? - ХОРОШО. 672 00:58:08,235 --> 00:58:09,486 Мисс Боде. 673 00:58:09,653 --> 00:58:10,821 Пожалуйста. 674 00:58:20,497 --> 00:58:22,583 Обычно мы этого не делаем. 675 00:58:23,876 --> 00:58:26,086 Но я очень хочу помочь тебе. 676 00:58:29,256 --> 00:58:30,466 Спасибо. Спасибо. 677 00:58:35,095 --> 00:58:37,473 Почему ты разговаривал с ним как будто меня здесь вообще нет? 678 00:58:37,723 --> 00:58:41,810 Я не разговаривал с ним. Я просто слушал, что он сказал. 679 00:58:46,774 --> 00:58:48,484 Я не приду сюда снова. 680 00:58:48,651 --> 00:58:50,027 Никогда больше. 681 00:58:50,736 --> 00:58:54,365 И если они не отдадут нам нашего ребенка сейчас, тогда я позвоню в полицию. 682 00:58:54,531 --> 00:58:57,243 Да, и всего ты добьешься это именно то, что он сказал. 683 00:58:57,409 --> 00:59:00,371 Что все думают ты истеричная мать. 684 00:59:00,537 --> 00:59:01,997 Да, но мне плевать! 685 00:59:04,250 --> 00:59:06,585 Зачем они вообще нас сюда привезли? 686 00:59:06,752 --> 00:59:10,965 Здесь нет отделения неотложной помощи. Почему скорая привезла нас сюда? 687 00:59:11,131 --> 00:59:12,883 Вам не кажется это подозрительным? 688 00:59:20,349 --> 00:59:22,059 Вы хотели ребенка. 689 00:59:22,226 --> 00:59:23,894 Но не этот. 690 00:59:26,146 --> 00:59:27,940 Вы не можете просто вернуть его, верно? 691 00:59:28,482 --> 00:59:29,942 Почему нет? 692 00:59:30,109 --> 00:59:32,069 Мы просто оставим это здесь в поликлинику и вперед. 693 00:59:32,820 --> 00:59:34,405 Ты серьезно? 694 00:59:34,571 --> 00:59:38,951 Да. Я имею в виду, что никто не может заставить нас заботиться об этом ребенке. 695 00:59:39,785 --> 00:59:43,122 Есть так много людей которые хотят ребенка и не могут его иметь. 696 00:59:43,289 --> 00:59:47,418 Вы как раз собирались позвонить в полицию, теперь ты хочешь оставить это здесь. 697 00:59:48,085 --> 00:59:49,670 Я не понимаю. 698 00:59:55,301 --> 00:59:56,593 Я думаю 699 00:59:57,219 --> 00:59:59,305 с нашим ребенком все в порядке. 700 01:00:01,056 --> 01:00:03,058 Но что-то с тобой сейчас не так. 701 01:00:17,906 --> 01:00:20,492 Это совершенно нормальные мысли что у тебя есть. 702 01:00:20,659 --> 01:00:23,329 Будущие мамы находятся под огромное давление. 703 01:00:23,495 --> 01:00:26,915 Они должны быть счастливы в толчке пуговицы, когда у них родился ребенок 704 01:00:27,082 --> 01:00:30,836 а если нет, они больше всего сомневаются в себе. 705 01:00:35,716 --> 01:00:37,134 Мне так стыдно. 706 01:00:40,220 --> 01:00:42,181 Почему я не могу просто... 707 01:00:43,849 --> 01:00:45,642 просто принять это? 708 01:00:47,936 --> 01:00:50,439 Это для некоторых лекарств можно принимать во время кормления грудью. 709 01:00:52,358 --> 01:00:55,569 Это поможет вам преодолеть свой внутренний кризис. 710 01:01:03,494 --> 01:01:04,620 В раннем детстве, 711 01:01:04,787 --> 01:01:08,624 взаимодействие между ребенком и лицо, осуществляющее уход, имеет решающее значение. 712 01:01:08,874 --> 01:01:12,419 Если ты не возьмешь это себе, возьмите это для своего ребенка. 713 01:01:54,294 --> 01:01:55,587 Привет. 714 01:01:56,630 --> 01:01:57,673 Привет. 715 01:01:58,340 --> 01:01:59,466 Да. 716 01:02:06,265 --> 01:02:07,391 Да. 717 01:02:08,183 --> 01:02:09,518 Да. Он вел себя очень хорошо. 718 01:02:11,270 --> 01:02:12,813 Как прошла встреча? 719 01:02:13,689 --> 01:02:14,815 Отлично. 720 01:02:15,441 --> 01:02:17,109 Да, скажи: «Привет, мамочка». 721 01:02:18,152 --> 01:02:19,319 Да. 722 01:02:19,486 --> 01:02:21,196 Что тебя беспокоит? 723 01:02:23,824 --> 01:02:24,992 Да. 724 01:02:25,159 --> 01:02:26,660 Это от тебя? 725 01:02:28,203 --> 01:02:29,872 - Для него? - Да. 726 01:02:30,038 --> 01:02:31,415 Для тебя. 727 01:02:35,210 --> 01:02:37,045 Герлинде, это очень приятно из вас, чтобы помочь нам, 728 01:02:37,212 --> 01:02:39,381 но тебе не обязательно приносить каждый раз что-то. 729 01:02:39,548 --> 01:02:40,757 Я знаю. 730 01:02:41,508 --> 01:02:43,010 Но мне нравится. 731 01:02:44,428 --> 01:02:46,513 Могу ли я теперь иметь сына? 732 01:02:48,265 --> 01:02:49,725 Извини. Да. 733 01:02:53,061 --> 01:02:54,938 Ага. Осторожный. 734 01:02:58,692 --> 01:02:59,776 Извини. 735 01:03:01,153 --> 01:03:04,615 Ничего страшного. Мне все равно пора идти, иначе я опоздаю. 736 01:03:07,034 --> 01:03:08,660 - Пока. - Пока. 737 01:03:29,765 --> 01:03:30,849 Привет. 738 01:04:20,190 --> 01:04:21,233 Да. 739 01:04:26,613 --> 01:04:27,864 Да. 740 01:04:29,491 --> 01:04:31,326 Привет. 741 01:04:36,707 --> 01:04:38,375 Твои мизинцы. 742 01:04:40,919 --> 01:04:44,006 Привет. Я не слышал, как ты вошел. 743 01:04:45,173 --> 01:04:46,466 Извините. 744 01:04:47,467 --> 01:04:49,261 - Привет. - Привет. 745 01:04:50,178 --> 01:04:51,763 Как вы? 746 01:04:51,930 --> 01:04:52,973 Хороший. 747 01:04:53,807 --> 01:04:55,392 Ты тоже, да? 748 01:04:56,184 --> 01:04:57,519 Я кое-что принес. 749 01:04:59,479 --> 01:05:00,814 Для меня? 750 01:05:07,321 --> 01:05:08,488 Смотреть. 751 01:05:10,866 --> 01:05:12,200 Что это такое? 752 01:05:12,367 --> 01:05:14,244 Чтобы не было одиноко. 753 01:05:16,580 --> 01:05:18,457 Входите. 754 01:05:26,923 --> 01:05:28,884 - Ага. - Плывите туда. 755 01:05:31,553 --> 01:05:33,889 Видеть? Они уже вместе. 756 01:05:50,489 --> 01:05:52,991 Потом он просто лежит и смотрит вверх. 757 01:05:53,158 --> 01:05:56,828 Иногда я даже не знаю спит он или бодрствует. 758 01:05:58,246 --> 01:06:01,166 Он просто лежит там? С открытыми или закрытыми глазами? 759 01:06:01,750 --> 01:06:02,834 Открыть. 760 01:06:03,835 --> 01:06:05,712 Он спит с открытыми глазами? 761 01:06:05,879 --> 01:06:07,673 Нет. Нет, конечно нет. 762 01:06:07,839 --> 01:06:09,049 Но... 763 01:06:09,966 --> 01:06:12,678 Да, конечно, он проснулся, но он... 764 01:06:13,303 --> 01:06:15,931 он просто спокоен, созерцательное выражение. 765 01:06:16,098 --> 01:06:17,849 О, это здорово. Дзен-ребенок. 766 01:06:18,100 --> 01:06:20,602 Но это не так. Они возвращаются. 767 01:06:20,769 --> 01:06:22,813 Они возвращаются с большим бюджетом и огромный объем. 768 01:06:23,063 --> 01:06:25,357 Он пытается съесть мое лицо. Вы это знаете? 769 01:06:25,524 --> 01:06:29,903 В щеки и нос а потом он облил меня слюнями. 770 01:06:30,070 --> 01:06:31,071 Да. 771 01:06:32,739 --> 01:06:34,449 Забавный. Это Франциска. 772 01:06:34,700 --> 01:06:36,993 Это... это то, о чем я тебе говорил. 773 01:06:37,160 --> 01:06:39,663 Я встретил ее на пренатальной йоге. Помнить? 774 01:06:39,830 --> 01:06:42,374 Она та, кто родила в той же больнице, что и ты, 775 01:06:42,624 --> 01:06:43,667 с тем же врачом. 776 01:06:43,834 --> 01:06:45,627 У нее также были трудности с беременностью. 777 01:06:45,794 --> 01:06:47,713 Разве я... я... 778 01:06:48,296 --> 01:06:51,508 О, у меня может не быть потому что это была такая трагическая история. 779 01:06:52,509 --> 01:06:53,927 Какая история? 780 01:06:54,094 --> 01:06:57,556 Да, но теперь у них есть ребенок и они полностью счастливы. 781 01:06:58,181 --> 01:06:59,266 - Привет. - Привет. 782 01:06:59,433 --> 01:07:01,935 - Ох... - Здравствуйте. Привет. 783 01:07:03,061 --> 01:07:04,730 Как приятно. Ага. 784 01:07:04,896 --> 01:07:06,857 Ага. Юлия, Франциска. Франциска, Юлия. 785 01:07:07,107 --> 01:07:08,859 Рад встрече. Привет. 786 01:07:09,109 --> 01:07:11,111 - Мы не виделись целую вечность. - Я знаю. 787 01:07:11,278 --> 01:07:13,488 Я знаю только твоего малыша из социальных сетей. 788 01:07:13,655 --> 01:07:16,324 Да, тогда я вас познакомлю. 789 01:07:16,491 --> 01:07:17,534 Мануэль! 790 01:07:17,701 --> 01:07:18,785 Ах, пока я не забыл: 791 01:07:18,952 --> 01:07:20,787 Биргит сказала, что они занимаются детским плаванием. 792 01:07:20,954 --> 01:07:24,291 Пойдем туда вместе? Юлия, ты тоже могла бы прийти. 793 01:07:24,458 --> 01:07:25,917 - Да. - Да? 794 01:07:26,084 --> 01:07:27,711 Могу я задать вам быстрый вопрос? 795 01:07:27,878 --> 01:07:29,129 Потому что Анна только что сказала 796 01:07:29,296 --> 01:07:31,381 что ты родила в той же клинике, что и я. 797 01:07:31,631 --> 01:07:34,009 Да, ты был тем с доктором Вилфортом, да? 798 01:07:34,176 --> 01:07:36,303 - Да, именно. - Ужасная клиника. 799 01:07:37,387 --> 01:07:39,389 Что конкретно с тобой там произошло? 800 01:07:42,142 --> 01:07:45,771 Я... не очень хочу поговорить об этом сейчас. 801 01:07:45,937 --> 01:07:49,191 О, пожалуйста, это действительно важно чтобы я знал. 802 01:07:49,357 --> 01:07:50,609 Что с доктором? 803 01:07:52,569 --> 01:07:53,653 Что он тебе сделал? 804 01:07:53,820 --> 01:07:56,323 Юля, у доктора ничего нет делать с этим. 805 01:07:56,490 --> 01:07:58,200 Что он сделал с вашим ребенком? 806 01:07:58,366 --> 01:08:00,035 - Привет. - Привет. 807 01:08:00,202 --> 01:08:01,620 В чем дело? 808 01:08:02,621 --> 01:08:06,958 Она также рожала от доктора Вилфорта, но она не расскажет мне, что произошло. 809 01:08:08,960 --> 01:08:12,297 - Извини. Юля, немного... - Ребенок умер после рождения. 810 01:08:12,464 --> 01:08:13,882 Синдром внезапной детской смерти. 811 01:08:14,049 --> 01:08:16,259 я заснул рядом с ней и когда я проснулся 812 01:08:16,426 --> 01:08:17,886 она была уже вся серая. 813 01:08:21,890 --> 01:08:23,683 Мне жаль. Извини. 814 01:08:25,811 --> 01:08:29,314 - ОК, поговорим? - Да, поговорим. 815 01:08:29,564 --> 01:08:30,941 - ХОРОШО. - Я позвоню тебе позже, ок? 816 01:08:31,107 --> 01:08:32,776 Звучит отлично. Все в порядке. Рад вас видеть. 817 01:08:32,943 --> 01:08:34,986 Ты тоже. Доберитесь домой безопасно. 818 01:08:35,153 --> 01:08:37,072 Да, приятной прогулки. ХОРОШО. 819 01:08:37,239 --> 01:08:39,407 - До скорой встречи. Да, пока. - Пока. 820 01:08:39,574 --> 01:08:40,992 - Пока, Мануэль. - Пока. 821 01:08:45,539 --> 01:08:47,123 В чем дело? 822 01:08:48,708 --> 01:08:50,961 Я думал, ты принимаешь что-то для этого? 823 01:08:51,127 --> 01:08:52,921 За что? 824 01:08:53,088 --> 01:08:54,214 Ну... 825 01:08:56,800 --> 01:08:59,010 Но что ты думаешь эта штука действует на меня? 826 01:08:59,177 --> 01:09:01,429 Я все тот же человек, не так ли? 827 01:09:01,596 --> 01:09:03,139 Дело не в этом. 828 01:09:07,435 --> 01:09:09,020 Знаешь... 829 01:09:10,856 --> 01:09:13,483 я мог бы взять маленького и пойти к моей матери. 830 01:09:13,650 --> 01:09:15,402 Тогда у вас будет место. 831 01:09:15,569 --> 01:09:18,238 - Ты можешь позаботиться о себе. - Что? Георг? 832 01:09:18,989 --> 01:09:20,866 Ты мой муж. 833 01:09:21,032 --> 01:09:23,285 Ты должен стоять рядом со мной и сражайся со мной. 834 01:09:25,328 --> 01:09:26,913 Нет никакой борьбы. 835 01:09:27,873 --> 01:09:29,165 Битва в твоей голове. 836 01:11:26,825 --> 01:11:30,078 - Что случилось? - Я хочу, чтобы эта штука убралась из нашей квартиры. 837 01:11:31,246 --> 01:11:33,039 Что это такое? О Боже. 838 01:11:33,206 --> 01:11:35,417 И я не хочу, чтобы акушерка сюда тоже приехать. 839 01:11:35,583 --> 01:11:37,127 И я не вернусь в клинику. 840 01:11:37,293 --> 01:11:39,462 И я хочу другой педиатр, настоящий. 841 01:11:39,671 --> 01:11:42,924 Все в порядке. Что вы хотите. 842 01:12:42,776 --> 01:12:45,195 Привет. Я могу вам помочь? 843 01:12:45,862 --> 01:12:47,072 Спасибо. Нет. 844 01:12:47,655 --> 01:12:50,033 - Дай мне знать, если тебе что-нибудь понадобится, хорошо? - Да. 845 01:13:02,837 --> 01:13:04,964 Вы ищете что-то конкретное? 846 01:13:05,131 --> 01:13:06,674 О размере... 847 01:13:07,759 --> 01:13:09,052 56? 848 01:13:15,225 --> 01:13:16,893 Это ваш ребенок? 849 01:13:17,060 --> 01:13:18,394 Да. 850 01:13:18,561 --> 01:13:19,854 Это. 851 01:13:20,855 --> 01:13:23,024 Смотри, мы получили это сегодня утром. 852 01:13:50,343 --> 01:13:53,346 Пожалуйста, не волнуйтесь. Все в порядке. 853 01:13:54,264 --> 01:13:55,390 ХОРОШО. 854 01:13:56,057 --> 01:13:58,852 Но если хочешь, я могу остаться дома. 855 01:14:00,103 --> 01:14:02,438 Они будут в порядке на стройке без меня. 856 01:14:02,689 --> 01:14:05,024 Это мило, но тебе это не нужно. 857 01:14:05,692 --> 01:14:06,860 Нет? 858 01:14:07,777 --> 01:14:09,988 Кроме того, сегодня прибудет служба по уходу за детьми. 859 01:14:10,155 --> 01:14:11,573 Да, именно. 860 01:14:11,739 --> 01:14:15,076 Я подумал, что это может быть хорошо если бы мы сделали это вместе. 861 01:14:17,537 --> 01:14:19,706 Боишься, что я поставлю нас в неловкое положение? 862 01:14:20,957 --> 01:14:22,167 Ерунда. 863 01:14:23,418 --> 01:14:24,961 У тебя все получится. 864 01:14:27,922 --> 01:14:29,841 И ты, да... 865 01:14:30,383 --> 01:14:32,051 У тебя тоже все получится. 866 01:14:32,760 --> 01:14:34,470 Ты такой милый, лежишь там. 867 01:14:39,601 --> 01:14:40,852 Хорошая квартира. 868 01:14:41,019 --> 01:14:44,314 Да. Как это на самом деле работает? 869 01:14:45,231 --> 01:14:48,318 - Вы приходите без предупреждения? - Спасибо. 870 01:14:48,484 --> 01:14:52,363 Или вы назначаете встречу? Как это работает? 871 01:14:53,740 --> 01:14:57,035 Не думайте об этом как о слежке службами по делам детей. 872 01:14:57,202 --> 01:14:59,204 Это просто дополнительная помощь. 873 01:14:59,454 --> 01:15:00,997 Дополнительная помощь. 874 01:15:01,164 --> 01:15:02,207 Да. 875 01:15:05,501 --> 01:15:09,047 Вам действительно нужно решить об имени для ребенка. 876 01:15:09,214 --> 01:15:11,799 Есть законные сроки где у нас связаны руки. 877 01:15:11,966 --> 01:15:13,384 Да. Да. 878 01:15:14,385 --> 01:15:16,137 Мы это знаем. 879 01:15:17,680 --> 01:15:20,225 Осталось два имени, мы не можем точно решить. 880 01:15:20,391 --> 01:15:21,434 ХОРОШО. 881 01:15:26,356 --> 01:15:28,441 - Я пойду посмотрю, ладно? - Да, пожалуйста. 882 01:15:35,031 --> 01:15:37,158 Ой, кто-то обмочился в штаны. 883 01:15:37,325 --> 01:15:38,785 Идите сюда. 884 01:15:40,161 --> 01:15:42,455 Я изменю тебя. Вас это не беспокоит, не так ли? 885 01:15:42,622 --> 01:15:44,499 Нет, совсем нет. 886 01:15:44,666 --> 01:15:47,293 Я здесь не для того, чтобы мешать вам. 887 01:15:50,797 --> 01:15:53,508 Я должен признать что я заранее погуглил тебя 888 01:15:53,675 --> 01:15:55,718 и посмотрел несколько твоих концертных клипов. 889 01:15:55,969 --> 01:16:01,224 То, что ты делаешь, действительно впечатляет, как вы держите весь оркестр вместе. 890 01:16:01,391 --> 01:16:04,269 Я играл на кларнете в музыкальной школе когда я был подростком 891 01:16:04,435 --> 01:16:06,354 и тоже был в оркестре, 892 01:16:06,604 --> 01:16:10,108 но я не знаю, на большой сцене все по-другому... 893 01:16:10,733 --> 01:16:11,818 И теперь... 894 01:16:21,619 --> 01:16:24,289 - Эй. Привет. - Во рту моего ребенка кабель. 895 01:16:24,455 --> 01:16:26,582 - Где? - Здесь. Кабель. 896 01:16:26,749 --> 01:16:29,294 - Это должно выйти наружу. - Да. Но оно застряло. 897 01:16:29,544 --> 01:16:31,296 ОК, подожди. Я посмотрю. 898 01:16:31,462 --> 01:16:34,841 Милая, кто ставит что-то подобное во рту? 899 01:16:36,634 --> 01:16:38,011 Идите сюда. 900 01:16:38,803 --> 01:16:39,929 Очень хороший. 901 01:16:40,930 --> 01:16:42,181 Идите сюда. 902 01:16:43,933 --> 01:16:45,018 Ох, вау. 903 01:16:47,687 --> 01:16:49,272 Ох, вау. Это долго. 904 01:16:49,439 --> 01:16:52,150 Эй, кто ставит что-то подобное во рту? 905 01:16:52,317 --> 01:16:53,776 - Все кончилось? - Я посмотрю. 906 01:16:53,943 --> 01:16:55,361 Да, похоже. 907 01:16:56,154 --> 01:16:57,280 ХОРОШО. 908 01:16:57,947 --> 01:17:00,950 Не волнуйтесь, они всегда кладут вещи во рту. 909 01:17:01,117 --> 01:17:02,702 Это нормально. Даже самые маленькие. 910 01:17:02,952 --> 01:17:04,370 Луиза положила что-нибудь в рот, 911 01:17:04,537 --> 01:17:07,540 но наш врач сказал все это снова выходит наружу внизу. 912 01:17:07,707 --> 01:17:09,459 Можете ли вы пойти со мной к педиатру? 913 01:17:09,709 --> 01:17:12,337 Вашему врачу, тот, к которому ты водишь свою дочь? 914 01:17:13,212 --> 01:17:14,714 - Да. Конечно. - Прямо сейчас? 915 01:17:16,632 --> 01:17:17,800 Прямо сейчас? 916 01:17:20,887 --> 01:17:22,055 Мисс Боде? 917 01:17:24,682 --> 01:17:26,059 Все ли в порядке? 918 01:17:26,684 --> 01:17:28,811 Да, да. Вы можете идти сейчас. 919 01:17:30,104 --> 01:17:31,564 Да и ты? Куда ты идешь? 920 01:17:34,901 --> 01:17:36,235 И где ребенок? 921 01:17:36,819 --> 01:17:37,820 Мисс Боде? 922 01:17:56,422 --> 01:17:58,091 - Мисс Боде, пожалуйста. - Да. 923 01:17:59,217 --> 01:18:01,219 - Ты придешь? - Да. 924 01:18:04,055 --> 01:18:07,141 - Заходите. - Пожалуйста, просто оставь меня в покое. 925 01:18:13,147 --> 01:18:15,733 г-жа Боде, ваш ребенок выглядит совершенно здоровым. 926 01:18:15,900 --> 01:18:17,735 Но не могли бы вы сделать ему рентген? 927 01:18:18,444 --> 01:18:20,029 У меня здесь нет рентгеновского оборудования. 928 01:18:20,279 --> 01:18:22,907 Но он проглотил кабель. 929 01:18:23,574 --> 01:18:24,784 Что тебя беспокоит? 930 01:18:24,951 --> 01:18:27,203 Я думаю, это связано тому, что произошло при рождении. 931 01:18:28,329 --> 01:18:31,165 Потому что там... у него была пуповина на шее, 932 01:18:31,332 --> 01:18:34,794 была нехватка кислорода, и тогда его сразу забрали. 933 01:18:35,044 --> 01:18:36,379 Я его вообще не видел. 934 01:18:36,546 --> 01:18:39,382 И на следующий день, вдруг все стало хорошо. 935 01:18:40,216 --> 01:18:43,010 Да, ок. У каждого ребенка есть недостаток кислорода сразу после рождения. 936 01:18:43,177 --> 01:18:47,348 И только с первыми вздохами достигают ли они полной емкости легких. 937 01:18:47,890 --> 01:18:49,934 Я посмотрел значения в файле. 938 01:18:50,101 --> 01:18:51,727 Не о чем беспокоиться. 939 01:18:51,978 --> 01:18:54,355 И если бы действительно был соответствующий недостаток кислорода, 940 01:18:54,522 --> 01:18:56,858 твой ребенок увезли бы в реанимацию 941 01:18:57,024 --> 01:19:00,194 и чрезвычайные меры было бы инициировано. 942 01:19:00,361 --> 01:19:03,114 У ребенка, вероятно, был бы провести там несколько недель. 943 01:19:04,198 --> 01:19:05,700 Где вы рожали? 944 01:19:07,452 --> 01:19:10,163 В частной клинике Люмен Витае. С доктором Вилфортом. 945 01:19:29,015 --> 01:19:30,725 - Вот доктор. - Что? 946 01:19:30,975 --> 01:19:32,894 Тот, что из частной клиники. 947 01:19:33,394 --> 01:19:36,147 - Где? - Мисс Боде, пожалуйста. 948 01:19:40,359 --> 01:19:41,527 Мисс Боде? 949 01:19:41,694 --> 01:19:43,696 Можете ли вы отвезти его на рентген вместо меня? Пожалуйста? 950 01:19:43,863 --> 01:19:45,114 - Мне? - Да. 951 01:19:45,907 --> 01:19:47,325 Ага. Да, конечно. 952 01:19:50,203 --> 01:19:51,537 Ну давай же. 953 01:19:52,497 --> 01:19:53,956 Ну давай же. 954 01:20:09,305 --> 01:20:10,306 Джулия? 955 01:20:12,058 --> 01:20:14,352 - Георг, что ты здесь делаешь? - Где наш сын? 956 01:20:14,519 --> 01:20:16,312 Он на рентгене с Элизабет. 957 01:20:16,479 --> 01:20:17,939 С кем? 958 01:20:18,105 --> 01:20:19,607 С нашим соседом. 959 01:20:20,900 --> 01:20:23,694 С Элизабет... Я не понимаю. Что происходит? 960 01:20:23,945 --> 01:20:28,741 И, Георг. Доктор Вилфорт, он здесь. И он что-то задумал. 961 01:20:28,908 --> 01:20:32,119 - Он экспериментирует с этими аксолотлями. - Почему ты это делаешь? 962 01:20:32,286 --> 01:20:33,663 Почему ты делаешь это с нами? 963 01:20:33,829 --> 01:20:35,748 Вы рискуете, что они заберут ребенка. 964 01:20:37,250 --> 01:20:39,377 Послушай, я не рискую потерять нашего ребенка. 965 01:20:39,627 --> 01:20:41,420 Да! Вы сбежали от социального работника. 966 01:20:41,587 --> 01:20:43,047 Ты ведешь себя как сумасшедший. 967 01:20:46,884 --> 01:20:48,261 Вот он. 968 01:20:48,511 --> 01:20:50,388 Отдайте его мне. Спасибо. 969 01:20:51,347 --> 01:20:53,683 Ну давай же. Я сейчас отвезу его к матери. 970 01:20:53,933 --> 01:20:56,227 Георг, послушай. Что-то здесь не так. Доктор Вилфорт... 971 01:20:56,477 --> 01:20:59,939 Ты болен. И ты должен принять помощь, которую вам предлагают. 972 01:21:01,983 --> 01:21:03,317 Мисс Боде? 973 01:21:03,943 --> 01:21:06,362 - Да? - Вы мисс Боде? 974 01:21:07,113 --> 01:21:08,364 Кто мать? 975 01:21:08,906 --> 01:21:10,449 Я. Я мать. 976 01:21:11,075 --> 01:21:12,118 ХОРОШО. 977 01:21:12,618 --> 01:21:13,911 Георг, подойди и посмотри. 978 01:21:19,500 --> 01:21:20,835 - Семья Боде? - Да. 979 01:21:24,005 --> 01:21:26,465 Никаких посторонних предметов мы не нашли в вашем ребенке. 980 01:21:26,716 --> 01:21:28,217 Ага? Все в порядке. 981 01:21:29,093 --> 01:21:31,596 - Что? - Да. Все в порядке. 982 01:21:32,430 --> 01:21:34,557 Итак, вы снова можете идти домой. 983 01:21:42,315 --> 01:21:43,399 Георг. 984 01:21:46,861 --> 01:21:47,945 Георг. 985 01:21:49,780 --> 01:21:51,198 Можем ли мы поговорить, пожалуйста? 986 01:21:51,824 --> 01:21:53,159 Спокойно. 987 01:21:55,036 --> 01:21:56,037 Пожалуйста. 988 01:22:21,937 --> 01:22:24,815 НЕОНАТАЛЬНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ ЛИФТЫ 989 01:22:42,249 --> 01:22:43,918 - Здравствуйте. - Привет. 990 01:22:47,088 --> 01:22:48,297 Да, пожалуйста? 991 01:22:48,464 --> 01:22:50,091 Я приду навестить Мию. 992 01:22:59,850 --> 01:23:01,769 Пожалуйста, отойдите в сторону. 993 01:23:08,275 --> 01:23:09,860 Вы что-то ищете? 994 01:23:11,696 --> 01:23:15,616 Да. У меня есть вопрос. Моего ребенка привели сюда. 995 01:23:15,783 --> 01:23:17,118 - Джони! - Да? 996 01:23:17,284 --> 01:23:19,078 Можете ли вы помочь маме здесь? 997 01:23:21,497 --> 01:23:23,416 - Да. Как я могу помочь? - У меня есть вопрос. 998 01:23:23,582 --> 01:23:27,211 Моего ребенка привели сюда с пуповиной на шее. 999 01:23:27,378 --> 01:23:28,379 Сегодня? 1000 01:23:28,879 --> 01:23:30,381 7 января. 1001 01:23:30,548 --> 01:23:31,882 - 7 января? - Да. 1002 01:23:32,049 --> 01:23:33,467 Это было очень давно. 1003 01:23:36,512 --> 01:23:38,097 Он родился здесь? 1004 01:23:38,264 --> 01:23:40,683 Нет. В частной клинике «Люмен Витае». 1005 01:23:40,933 --> 01:23:42,727 - А ты? - Мать. 1006 01:23:42,893 --> 01:23:46,689 Я могу проверить систему. Как звали девочку еще раз? 1007 01:23:46,856 --> 01:23:48,274 Мальчик. Боде. 1008 01:23:50,234 --> 01:23:52,236 - 17 января? - Седьмой. 1009 01:23:56,115 --> 01:23:57,575 Нет, у меня здесь ничего нет. 1010 01:23:57,742 --> 01:23:58,951 Этого здесь не было. 1011 01:24:00,703 --> 01:24:02,079 Но оно, должно быть, было здесь. 1012 01:24:02,663 --> 01:24:04,999 В тот день сюда не привели ни одного ребенка. 1013 01:24:05,249 --> 01:24:08,043 - 22. - Спасибо. Это мое. 1014 01:24:11,464 --> 01:24:12,798 Мисс Боде... 1015 01:24:13,924 --> 01:24:15,468 Привет, малышка. 1016 01:24:15,718 --> 01:24:18,721 Ты снова кабель выдернул? 1017 01:24:18,971 --> 01:24:20,431 Я могу вам помочь? 1018 01:24:22,266 --> 01:24:23,809 Где сейчас ваш ребенок? 1019 01:24:27,980 --> 01:24:30,566 Ваш ребенок умер во время родов? 1020 01:24:32,026 --> 01:24:33,027 Что? 1021 01:24:33,194 --> 01:24:34,862 - Ваш ребенок... - Нет. 1022 01:25:25,913 --> 01:25:27,206 - Здравствуйте. - Привет. 1023 01:25:27,373 --> 01:25:30,543 Меня зовут Джулия Боде, и я бы хотела иметь записи с момента моего рождения. 1024 01:25:30,709 --> 01:25:31,877 ХОРОШО. 1025 01:25:44,098 --> 01:25:47,351 Верно, ты был здесь последний раз 19 февраля. 1026 01:25:47,518 --> 01:25:49,895 Не те. Мне нужны те, что с рождения. 1027 01:25:53,983 --> 01:25:55,109 ХОРОШО. 1028 01:25:56,443 --> 01:25:57,820 Минуточку, пожалуйста. 1029 01:26:03,117 --> 01:26:04,326 Да. Привет. 1030 01:26:04,493 --> 01:26:07,872 Мисс Боде здесь, и ей нужны записи о ее рождении. 1031 01:26:11,584 --> 01:26:12,668 Да. 1032 01:26:14,336 --> 01:26:17,172 Да. ХОРОШО. Спасибо. 1033 01:26:20,217 --> 01:26:23,178 Мне очень жаль, но записи больше не доступны. 1034 01:26:23,429 --> 01:26:24,889 Этого не может быть. 1035 01:26:27,016 --> 01:26:28,851 Они должны быть там. Пожалуйста, проверьте еще раз. 1036 01:26:30,811 --> 01:26:33,564 - Их больше нет в нашей системе. - Найдите их, ради бога! 1037 01:26:33,731 --> 01:26:38,611 Мне жаль. Я не могу найти записи, потому что их больше нет в нашей системе. 1038 01:27:04,595 --> 01:27:05,846 - Привет. - Привет. 1039 01:27:06,472 --> 01:27:07,681 Все в порядке? 1040 01:27:08,557 --> 01:27:10,976 Да. Привет, насчет вчерашнего дня. Мне жаль. 1041 01:27:11,143 --> 01:27:12,895 Нет. Нет проблем. 1042 01:27:13,896 --> 01:27:15,773 Знаешь, что еще мне пришло в голову? 1043 01:27:15,940 --> 01:27:17,316 Я думал, 1044 01:27:17,483 --> 01:27:19,902 обычно акушерки всегда отличные защитники 1045 01:27:20,069 --> 01:27:22,988 длительных периодов грудного вскармливания и грудное молоко, не так ли? 1046 01:27:23,155 --> 01:27:24,239 Ну... 1047 01:27:25,115 --> 01:27:27,701 Я не знаю. Это было странно. 1048 01:27:57,815 --> 01:27:59,024 Привет, Беата. 1049 01:28:00,025 --> 01:28:01,568 Здравствуйте, Юлия. 1050 01:28:03,153 --> 01:28:05,698 Я бы хотел увидеть Георга и моего ребенка. 1051 01:28:05,864 --> 01:28:07,032 Мне жаль. 1052 01:28:07,616 --> 01:28:09,284 Но на данный момент... 1053 01:28:09,451 --> 01:28:10,828 Могу я войти? 1054 01:28:11,328 --> 01:28:13,539 Мне правда очень жаль. 1055 01:28:14,832 --> 01:28:16,375 Но, знаешь... 1056 01:28:16,542 --> 01:28:19,086 Извините. Я разговаривал по телефону. 1057 01:28:19,753 --> 01:28:20,838 Георг. 1058 01:28:21,755 --> 01:28:23,882 Я был прав. Другой больницы никогда не было. 1059 01:28:24,049 --> 01:28:25,551 Они лгали. 1060 01:28:25,718 --> 01:28:27,886 Кого вы имеете в виду под словом «они»? Вы имеете в виду доктора Вилфорта? 1061 01:28:28,053 --> 01:28:29,138 Да. 1062 01:28:30,055 --> 01:28:32,433 Действительно обаятельный мужчина. 1063 01:28:32,599 --> 01:28:34,268 Не могли бы вы войти, пожалуйста? 1064 01:28:34,435 --> 01:28:37,521 Что? Доктор Вилфорт был здесь? 1065 01:28:37,688 --> 01:28:41,066 Он действительно хорошо заботится об Адриане. 1066 01:28:43,235 --> 01:28:46,905 - Ребенку нужно имя. - Спасибо, мама, теперь нам здесь хорошо. 1067 01:28:54,038 --> 01:28:55,080 Адриан? 1068 01:28:57,207 --> 01:28:59,918 Да, нам нужно было сейчас выбрать имя. 1069 01:29:03,881 --> 01:29:06,091 Если хотите, вы можете изменить его еще раз. 1070 01:29:08,135 --> 01:29:09,887 ХОРОШО? Тогда я позабочусь об этом. 1071 01:29:17,770 --> 01:29:19,104 Я хочу его увидеть. 1072 01:29:20,064 --> 01:29:21,106 Эй... 1073 01:29:24,526 --> 01:29:26,361 Уделите время себе. ХОРОШО? 1074 01:31:51,673 --> 01:31:54,176 МЕДИЦИНСКАЯ ЛАБОРАТОРИЯ 1075 01:32:23,288 --> 01:32:25,582 Джулия, что ты делаешь? Что это такое? 1076 01:32:26,208 --> 01:32:29,002 Где записи о моем рождении? А мой ребенок? 1077 01:32:29,169 --> 01:32:31,171 Я хочу их увидеть. Я имею на это право. 1078 01:32:31,922 --> 01:32:34,341 Куда ты взял ребенка? и что ты с этим сделал? 1079 01:32:34,508 --> 01:32:37,594 Почему бы тебе просто не позаботиться о своем ребенке? как любая другая нормальная мать? 1080 01:32:37,761 --> 01:32:39,388 Потому что у меня нет нормального ребенка. 1081 01:32:39,554 --> 01:32:40,806 И ты это знаешь. 1082 01:32:41,640 --> 01:32:42,641 Ты акушерка. 1083 01:32:43,684 --> 01:32:45,560 Разве ты не должен быть на моей стороне? 1084 01:32:45,727 --> 01:32:46,979 Я всегда был рядом с тобой. 1085 01:32:47,229 --> 01:32:50,148 У вас нет кодекса чести? Или тебе плевать на все это? 1086 01:32:52,776 --> 01:32:54,069 - Мисс Боде? - Джулия? 1087 01:33:37,195 --> 01:33:39,323 Ты должен лучше заботиться о себе, 1088 01:33:40,866 --> 01:33:42,159 Мисс Боде. 1089 01:33:44,619 --> 01:33:46,580 Когда вы в последний раз ели? 1090 01:33:50,250 --> 01:33:51,918 Я восхищаюсь тобой 1091 01:33:53,086 --> 01:33:54,588 для вашей работы, 1092 01:33:54,755 --> 01:33:56,882 для вашего искусства, 1093 01:33:57,049 --> 01:33:59,134 ваша сила воли. 1094 01:34:00,844 --> 01:34:03,889 Всё, чего ты добился. 1095 01:34:07,225 --> 01:34:11,146 Когда я увидел тебя на подиуме и дирижировал, 1096 01:34:12,856 --> 01:34:14,107 Я подумал, 1097 01:34:15,692 --> 01:34:18,612 эта женщина может все. 1098 01:34:20,864 --> 01:34:22,824 Что ты сделал с моим ребенком? 1099 01:34:22,991 --> 01:34:24,910 Вы хотели ребенка. 1100 01:34:26,828 --> 01:34:29,414 И я обещал тебе, что это сработает. 1101 01:34:29,581 --> 01:34:33,794 И я держу свои обещания. 1102 01:34:35,712 --> 01:34:38,256 - Ты... - Мисс Боде. 1103 01:34:38,507 --> 01:34:41,718 Вы уже пробовали проникнуть в нашу лабораторию. 1104 01:34:42,928 --> 01:34:46,765 Я не буду сообщать о тебе, но если ты сделаешь это снова... 1105 01:34:50,852 --> 01:34:53,688 Я не хочу навредить твоей карьере, но 1106 01:34:54,481 --> 01:34:59,736 ты, конечно, можешь себе представить что это будет означать для вашей опеки. 1107 01:35:00,654 --> 01:35:03,949 И вы также можете представить какое безумие 1108 01:35:04,116 --> 01:35:08,203 будет означать для женщины в вашем положении. 1109 01:35:19,631 --> 01:35:22,050 Могу я вам кое-что сказать? 1110 01:35:22,300 --> 01:35:26,430 Есть поговорка что я очень ценю. 1111 01:35:26,596 --> 01:35:32,602 «Мы должны быть готовы отпустить жизнь, которую мы запланировали 1112 01:35:33,311 --> 01:35:37,649 чтобы прожить ту жизнь, которая нас ждет». 1113 01:35:39,985 --> 01:35:41,611 Возможно, это вам поможет. 1114 01:35:46,408 --> 01:35:47,492 Могу ли я пойти сейчас? 1115 01:35:48,410 --> 01:35:50,162 Вы можете уйти в любой момент. 1116 01:35:50,412 --> 01:35:53,290 Хотя, учитывая состояние твоей лодыжки, 1117 01:35:53,457 --> 01:35:55,250 прогулка, возможно, не лучшая идея. 1118 01:35:56,334 --> 01:35:58,712 Хочешь, чтобы мы позвонили твоему мужу? 1119 01:36:01,548 --> 01:36:04,259 Нет? Тогда ты пойдешь. 1120 01:36:06,303 --> 01:36:07,888 Заботиться. 1121 01:36:17,439 --> 01:36:19,691 Прошу прощения. Вам нужна помощь? 1122 01:36:19,858 --> 01:36:21,610 Мне нужно немного воздуха. 1123 01:36:22,527 --> 01:36:23,987 Мисс Боде?